Bienvenue dans un monde où le temps est devenu la monnaie ultime. Vous cessez de vieillir à 25 ans, mais il y a un hic : vous êtes génétiquement conçu pour ne vivre qu’une année de plus, à moins que vous ne puissiez acheter le moyen d’y échapper. Les riches « gagnent » des décennies à la fois (jusqu’à l’âge de 25 ans), devenant ainsi pratiquement immortels, tandis que les autres mendient, empruntent ou volent suffisamment d’heures pour passer la journée. Lorsqu’un homme du mauvais côté des rails est accusé à tort d’un meurtre, il est forcé de prendre la fuite avec une belle otage. Vivant au jour le jour, l’amour du duo devient un outil puissant dans leur guerre contre le système.
Où regarder Time out en streaming
Voici quelques sites en streaming où vous pourrez regarder Time out en streaming gratuitement et en illimité :
Résumé de Time out
En 2169, les gens sont génétiquement modifiés pour arrêter de vieillir le jour de leur 25e anniversaire. Chaque personne a un minuteur sur l’avant-bras qui indique le temps qu’il lui reste à vivre. Lorsque le minuteur arrive à zéro, la personne meurt instantanément. Le temps est devenu la monnaie universelle, transférée directement entre les personnes ou stockée dans des capsules. Le pays est divisé en zones appelées fuseaux horaires. Dayton est la zone la plus pauvre, un ghetto où les gens ont rarement plus de 24 heures à leur compteur. La zone la plus riche est New Greenwich, où les gens sont suffisamment riches pour être immortels.
Will Salas est un ouvrier qui vit à Dayton avec sa mère Rachel. Une nuit, il sauve un homme ivre nommé Henry Hamilton des voleurs de temps Fortis et de son gang, les Minutemen. Pendant qu’il se cache, Hamilton révèle à Will que les habitants de New Greenwich thésaurisent la plupart du temps tout en augmentant constamment les prix pour empêcher les plus pauvres de mourir. Le lendemain, il transfère toutes ses minutes, à l’exception de cinq, à un Will endormi, avant de mourir délibérément. Raymond Leon, le chef des Timekeepers, un groupe de policiers, suppose que Will a tué Hamilton et le poursuit.
Will rend visite à son ami Borel, qui le met en garde contre le fait de passer autant de temps à Dayton. Il lui donne dix ans, un pour chaque année de leur amitié. Will part ensuite à la rencontre de sa mère, avec l’intention de l’emmener avec lui à New Greenwich. Sa mère manque de temps et n’a pas les moyens de payer le bus. Elle est obligée de courir pour rejoindre Will, mais elle s’essouffle et meurt dans ses bras. Le cœur brisé et en colère, Will jure de venger la mort de sa mère en prenant aux habitants de New Greenwich tout ce qu’ils ont.
Arrivé à New Greenwich, Will rencontre l’homme d’affaires Philippe Weis et sa fille Sylvia dans un casino. En jouant au poker, Will gagne plus d’un millénaire tout en étant presque à l’heure. Il attire l’attention de Sylvia qui l’invite à une fête. Will est confronté à Leon, le gardien du temps, et arrêté. Leon confisque toutes les heures de Will, à l’exception de deux, car il n’est pas convaincu que Will n’a pas tué Hamilton.
Will s’échappe et emmène Sylvia en otage à Dayton, mais le gang de Fortis leur tend une embuscade et les vole, leur laissant 30 minutes chacun. Will tente de récupérer du temps auprès de Borel, mais sa femme Greta lui explique en larmes qu’il a bu jusqu’à la mort. Ils parviennent à obtenir un jour chacun en vendant les boucles d’oreilles de Sylvia à un prêteur sur gages. Will appelle alors Weis pour demander une rançon de 1 000 ans aux habitants de Dayton en échange du retour de Sylvia. Weis refuse et Will libère Sylvia au moment où Leon, le gardien du temps, retrouve Will. Sylvia tire dans le bras de Léon et Will lui donne le temps de survivre jusqu’à l’arrivée des autres gardiens du temps. Will et Sylvia volent la voiture de Leon et l’utilisent pour arrêter une habitante de New Greenwich, à qui ils volent son temps.
Will et Sylvia dévalisent les banques de temps de Weis, donnant les capsules de temps aux nécessiteux. Ils se rendent vite compte qu’ils ne peuvent pas changer grand-chose, car les prix augmentent plus vite pour compenser le temps supplémentaire. La bande de Fortis leur tend une embuscade dans l’intention de toucher la récompense pour leur capture, mais Will tue Fortis et sa bande. Will et Sylvia décident alors de voler une capsule d’un million d’années dans la chambre forte de Weis. Leon les poursuit jusqu’à Dayton, mais ne parvient pas à les empêcher de distribuer le temps volé ; Leon s’évanouit, ayant négligé de percevoir son salaire de la journée. Will et Sylvia manquent eux aussi de tomber en panne, mais survivent en prenant le salaire de Leon.
Les reportages télévisés montrent des usines de Dayton qui ferment car tout le monde a assez de temps et abandonne son travail. Après avoir constaté les conséquences de son obsession pour le couple, Jaeger, le collègue de Leon, ordonne aux gardiens du temps de rentrer chez eux. Will et Sylvia se dirigent vers de plus grandes banques, essayant toujours de faire tomber le système.
